ความหมายของคำ "when all fruit fails, welcome haws" ในภาษาไทย

"when all fruit fails, welcome haws" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

when all fruit fails, welcome haws

US /wɛn ɔl frut feɪlz, ˈwɛlkəm hɔz/
UK /wen ɔːl fruːt feɪlz, ˈwelkəm hɔːz/
"when all fruit fails, welcome haws" picture

สำนวน

เมื่อไม่มีทางเลือกที่ดีกว่า ก็ต้องยอมรับสิ่งที่มี, กันตาย

when the best options are no longer available, one must be content with less desirable alternatives

ตัวอย่าง:
I couldn't get the job I wanted, so I took this one; when all fruit fails, welcome haws.
ฉันไม่ได้งานที่ต้องการก็เลยรับงานนี้ เมื่อไม่มีทางเลือกที่ดีกว่า ก็ต้องยอมรับสิ่งที่มี
The restaurant was out of steak, so we had burgers; when all fruit fails, welcome haws.
ร้านอาหารไม่มีสเต็กเหลือแล้ว เราเลยกินเบอร์เกอร์แทน เมื่อไม่มีของดี ก็ต้องเอาของที่มีไปก่อน